Esta noite paseina nun Hospital recuperándome dunha cirurxía. A verdade e que aproveitei a espera para entrar no quirófano e tamén o tempo que tardaron es espertar as pernas -e algo máis- en retomar a escrita dunha novela que tiña deixada da man hai tempo. Collín carreira, con pracer, e agora vouna ir escribindo a modo. O curioso é que apaguei a luz logo dunha cura e que que me sacaran as vías ás 00:30. Pois ben, na hora seguinte puiden saber a porcentaxe de españois que condenan ao tal Ortega Cano, e tamén escoitei esborrecar aos “periodistas” do carallo que cobrar por destripar aos demais. Ademais o volume da televisión non anuncios chegaba a ser insoportable, e iso que viña de tres habitacións máis ao norte. Xa un pouco desasosegado chamei ao timbre. Apareceu un enfermeiro con forma de armario e faleille coa autoridade que ás veces da o sentirse en inferioridade física pero coa autoridade mental que da a experiencia:
–Oia, chamo porque se cadra a anestesia me fai escoitar pantasmas. Será que unhas habitacións máis aló alguén ten prendida a televisión a todo trapo?
–Non, escoita ben.
–Xa. E será que este é un hospital, hai doentes e o sensato e respectar esas horas onde os ritmos biolóxicos descenden e a falta de luz anima a buscar reparación nos soños?
–Estame a confundir, señor.
–Que apaguen a televisión, home!. Ou se non que poñan un pinganillo que estes aparellos teñen saída de auriculares.
–Verá, e que non pillan o sono se non a ven ata as dúas ou tres.
Xuro que quedei atónito. Debeume de notar algo reactivo, pois de inmediato precisou:
–Pero voulles dicir que hoxe xa e hora de ir apagando.
Mirei o reloxo: as 01:50. As 08,30 cando chegou o médico, xa eu estaba de chandal, listo para pasar revista e marchar. Preguntei no mostrador de saída polos da televisión, os da 321.
–Bo, eses ata as 11 non queren que lles levemos o almorzo.
Non sei que me amolou máis: se non ter o valor de aporrearlles a porta ou o que me dixo o bo do médico: “Non fagas deporte ata dentro de quince días”.
miércoles, 27 de julio de 2011
Cambio nos costumes
Santiago Casal Quintáns (Compostela, 1958) En Alhambra Longman convenceu á dirección para lanzar un plan de edicións en lingua galega, que incluía versións de Clásicos de Filosofía, traducións de literatura infantil xermánica ao galego... Máis tarde fundou a Editorial Tambre e todas as ganancias destinábaas a editar Anuario de tradicións galegas, Antoloxía de contos populares de Galicia, Galicia desde Londres (programas sobre a nosa cultura emitidos pola BBC), Historia de Galicia, etc,etc., así como traducións de A morte en Venecia ou Opinións dun pallaso. Dentro do selo de Xuntanza Editorial promoveu a tradución ao galego de Clásicos grecolatinos. Con Editorial Sementeira, iniciou a serie Keltia, sobre a pegada da cultura celta.Na súa traxectoria profesional recibiu recoñecementos varios, premios por carjar areón na carroseta, limpar letrinas nos spas de luxo, compactar a terra de polígonos 12 horas por xornada, embuchar peixe destripado, estibar espirituosos nas salas de festas, filtrar blanco de bocois para as campañas do Gran Sol... A súa vida está dividida entre o desempeño de profesións de sostén económico e o intento de entrega á súa vocación literaria.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Na Política non vale todo A Política, con maiúsculas, nútrese co debate das ideas. Naturalmente, ás veces haberá desencontro entre os ac...
-
Non se pode resolver a cuestión de Estado da violencia machista a forza de repetir discursos e máis discursos. Sí, son necesarios, como tam...
-
Só 3 de 70 bispos teñen informado en España á Fiscalía respecto dos abusos á menores por parte de curas das súas dioceses. Esta actitude ...
-
É tan distintivo o sistema de elección de candidatos dentro da formación veciñal de Alternativa dos veciños, en Oleiros, que os seus cont...

No hay comentarios:
Publicar un comentario